SotA プレアルファ リリース23 基礎情報

R23をプレイするにあたって便利な情報
★SotA公式サイトより
・Release 23 Instructions
https://www.shroudoftheavatar.com/?p=54347
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/release-23-instructions.39570/(フォーラム版)
・R23 Player Guide
https://docs.google.com/document/d/1Z-svq1OvcZwViqGxFCKdjH3NCn2LTfLuGny5qaAqjTM/pub
・Release 23 - Known Issues
https://docs.google.com/document/d/1EQczZJxj38npLbysCEjSa_xiWwx7jQ9zFgvX9yPg2xY/pub
・Release Patch notes
https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=32989
R23 Bug Reports (Forum)
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?categories/release-23-bug-forum.416/

★『The False Prophet』さんの日本語訳 
・R23要綱
 http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/10/23.html
・R23プレイヤーガイド
 https://docs.google.com/document/d/1Z-svq1OvcZwViqGxFCKdjH3NCn2LTfLuGny5qaAqjTM/pub 
・R23 Known Issues   https://docs.google.com/document/d/1nPQ2OVtiFDtxsRUtKR68pQQXLitcZMGBLBER60rMWHw/pub
・最新パッチ情報
 http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/10/release-23-build-341-344.html

★フォーラムより抜粋(グーグル翻訳つけてみました^^;)
メルトダウンがうまくいかなかった件
Account Pages fully re-enabled (including Melt Downs & Upgrades)
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/account-pages-fully-re-enabled-including-melt-downs-upgrades.39630/
あなたの忍耐のすべてをありがとうございます。我々は適切にアイテムを溶かすために待機していた支持者の数を予想していなかったとサーバが今朝圧倒しました。これは私たちは一時的にアカウントページへのアクセスを無効にしなければならなかったにパッチングし、ロギングを遅らせました。我々は、様々な修正を試みたが、働いていた唯一のものは、アカウントページの一部を無効にすることでした。それは(ダウンを溶融またはアップグレードオプションのいずれか)短い稼働時間の期間中にアカウントページに得ることができたあなたの人々は唯一の特定のものを見たことがあるかもしれ理由です。
 私たちの次のタクトはゆっくりとプレイヤーが限られた数のアカウントページにアクセスできるようにしました。それが今の問題を解決しているようだし、ピークは収まりました。
 良いニュースは、我々はこの問題を修正するために使用することができ、より多くのデータを持っています。
 ご不便を私たちの心からの謝罪を受け入れてください。私たちは、これが今後起こらないことを確認するために非常に懸命に働くだろう。
  - Darkstarr

これはもう解決していると思いますが、
バンクに入っているはずの報酬アイテムが足りなかった件
Missing Pledge Rewards and Add On Items
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/missing-pledge-rewards-and-add-on-items.39718/
我々はいくつかのプレイヤーが誓約報酬および/またはストア項目の追加不足している問題を認識しています。私たちは、今の問題は、これらの項目の250以上を持っている支持者のための最も普及しているように思わことを知っています。私たちはこの問題に対処するために明日の修正プログラムを展開したいと考えています。それまでの間、私たちはあなたの忍耐に感謝します。
 -----------------------------------------------------------------------



★イベント関連
・プレイヤーイベント情報(フォーラム
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?forums/release-23-events.412/
・プレイヤーイベントカレンダー
http://avatarscircle.com/community-events/


Map マップ
R23版をささっと作ってみました。
Highvaleの町をグリーンの輪にしてしまいましたが、町じゅう敵だらけです。
4つのルナリフトの1つですので、入るときは気をつけてください。
http://shard-hahen.blogspot.jp/p/island-of-novia.html
現在ルナリフトはOwl's Head, Solace Bridge, Bloodriver, Highvale の4ヵ所で、行き先はゲーム内の月齢とともに変化します。

Craft クラフト(またクラフトページは別に作るつもりです)
R23レシピブック http://shard-hahen.blogspot.jp/p/taming-collor-taming-whistle-httpshard.html

クエスト関連
初期のお金稼ぎにクエストを利用してください。 
http://shard-hahen.blogspot.jp/p/blog-page_92.html

新スキルツリーへの変更や帽子クエストのテストまで手が回りませんでした。
これから対応していきます。

R23グランドツアー(帽子クエスト)
  ・Soltown Catacombs
  ・Solania Catacombs
  ・Tower of the Shuttered Eye
  ・Desolate Hills
 
いつものようにEnvyco Gaming 氏の作ってくれたツアーガイドビデオ
今回はキャラ作成ガイドから始まっています。ハットツアー部分は7分あたりから。
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/tour-guide-walkthrough-plague-mask.39640/

R23 キャラ作成~進路選択ガイド(臨時)

R23ではデータのワイプが行われます。
R22までに育ててきたキャラがゲームプレイで得たアイテム、ゴールド、スキルは全部削除です。
出資特典などの家・土地は証書に戻って銀行へ、特典アイテムやアカウントに関連付けられたアイテムも銀行へ送られ、その他は削除されます。

新たなゲーム要素をテストするため、初期キャラでの出発になります。
R22期間に新たに参加された方は、新しいキャラ作成をすでに体験されているようですが、大部分のプレイヤーはR21までのデータをひきついだキャラでプレイしていましたので、今回が初体験。
しかもワイプのあとのリリースは土地争奪戦ですね(特典土地を持っているプレイヤーだけですが)。

R23では、おなじみのキャラ作成画面に加えて、
職種と行き先を選択する問答が導入されました。
下線部クリックだけでなく、英語で手打ちで答えなくてはなりません。
しかも質問は古語まじりです。画面の文章はコピペで翻訳にかけることもできません。
質問の英語がよくわからない私のような日本人は大変です。ということで
テストサーバーで新キャラを何度も作りなおして調べてきました。
土地ラッシュで急ぐときにこれでは、予備知識がなかったらパニックであります。

ということで、キャラ作成からなじみの世界に到達するまでの調査結果をフライングですが書いてみます。

2つのケースを想定しています。

①土地争奪とか関係ない。正規のルートでニューブリタニアに降り立ちたい場合。
  細かいことまで書いておきました。
②土地争奪戦のためにとにかく外に出たい。
  土地獲得後にキャラを削除し、そのあとじっくり本キャラを作り直す場合。

①の場合は自力で試されると思いますが、もし行き詰ったときのお役に立てれば幸いです。
 最近来られた方も居られるようなので、わかりきったことも書いておいたつもりです。
 疑問があればゲーム内外を問わずお問い合わせください。
②の場合は要点を最後にまとめてみました。

以下はテストサーバーのデータが前提です。R23オープン時には変更になっている恐れがあります。ご了承ください。また、間違っている点があればお知らせいただければ幸いです。

R22帽子クエスト(グランドツアー)ヘルプ

R22最後の週末なので、帽子クエストのヘルプをしようと思います。

初期キャラでは駆け抜け不能な Etceter Grag Mines のツアーガイドの前にキャラを置いておきます。
ゾーン(/zone saesa)で飛べるので必要な方は利用してください。

訂正:ダンジョンの中のパーティーメンバーの場所にゾーンできないそうなので、ダンジョン入り口(外)あたりに居ります。一緒にダンジョンに入ってヘルプしますので声をかけてください。

金土日の夜10時から12時までの予定。
他の時間でも連絡をいただければヘルプします。
他の場所も希望があれば同行します。
その他の質問もわかる範囲でお答えしますので、お気軽に声をかけてください^^

フォーラム拾い読み

追加:
明日R23仕様のQAサーバーがアップするというChris氏のアナウンスがあちらの昨日に。
 (なんてひどい日本語!)

訂正。する「かも」でした。まだアップしていません。延期のよう。
追記:Dev+にQA用の概要は出てきました。


R22は一週間長かったのでダレましたね。あと一週間ですから、帽子クエストがまだな方で、協力が必要であればウィスパーなどで声をかけてください。
といいながら、どこだったか忘れていたりします・・・へへへ。復習しておこう^^;

帽子クエストの記事はこちらに。あまり参考にならないかもですが。
 
------------------------------------------------
 
アドオンストアの
季節商品を含むパッケージに関してDallas氏が質問に応えて投稿しています。
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/question-with-regards-to-rarity.39082/page-2#post-443416

ローカライズ
Dev+フォーラムは、特典で一般フォーラムより早く情報をみせてくれることがあるのですが、
ローカライズのプロセスについてのアナウンスが出てきました。
近々公表されるのでしょう。
Dev+に入れる方はお読みください。というか日本人の存在をアピールしてきてください!
私はフォーラムにローカライズが欲しいレベルなので・・・><
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/localization-pipeline-and-crowd-sourcing.39215/

楽器演奏
歴代ウルティマの曲を奏でてみたい方は
Duke Gréagóir氏のサイトのabcファイルをダウンロードして使用できます。
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/time-to-make-sheet-music.37343/page-2#post-444967
http://www.sotamuseum.com/Shroud_of_the_Avatar/Music/
ダウンロードして解凍したファイルを以下のフォルダーにコピペ。
Windowsの場合
 C:Program Files (x86)>Portalarium>Shroud of the Avatar>Shroud of the Avatar_Data>Data>Songs
Steamの場合
 C:Program Files (x86)>Steam>SteamApps>common>SotA>Shroud of the Avatar_Data>Data>Songs
だそうです。その他の場合もファイルの場所が書いてあるので参照してください。

R22 プレイ日記②

世界を(ついでに)釣りする旅② 
(ずっと前に書いていたのに投稿ボタンを押し忘れていました。今更ですが・・・ぽちっ
 

Epitaphの地底に流れ落ちてゆく川は浅くて釣り不可でした。
  井戸の底は試すのを忘れましたが、浅いのでダメだと思います。
Ardorisの釣り事情を調査。
  町のとっかかりの橋からつり始め、街中の運河でも釣り可能。
  王宮の前だと指輪とか宝飾品が流出して水底に・・・そう甘くはありませんでした。
 
  そしていよいよSewerへ。ここは釣れて欲しくないスポットですが・・・ちゃんと釣れます。

 
  ワニくらい釣れそうな雰囲気。けほけほ。
 
 
Graff Mines の地底湖はダメでした。
  泳げるだけの深さがないとFishingはできないとのこと。
  どこかに深みがないかとカーソルを振り回してみましたがFishing Spot は
  みつかりませんでした。
  ここで釣れたらネックレスとか出そうな気がしたんですけど~~w
 
Necroporisのダンジョン中の川は泳げたような気がしますが、土エレとの死闘で釣りどころではないのでは?死角を探しに行ってみるか。次のリリースくらい。ヒマになったら・・・
 
 
 
ストーンサークルの上で踊る。蜘蛛も踊る。
 

ビデオチャット、講演など

Hangout of the Avatar ~ Release 22 Postmortem
Thursday, October 8th at 3:00 PM Central (20:00 GMT)
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/upcoming-live-dev-cam-hangouts.150/page-6#post-435920
『The False Prophet』さんの日本語要約。
http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/10/hangout-of-avatar-r22.html


Combat/Skills/Spells video chat!
Tuesday, October 6th at 4PM Central time
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/combat-skills-spells-video-chat.38539/


『The False Prophet』さんの日本語要約。
http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/10/1-hangout.html
さらにChris氏のフォーラム投稿も追います
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/combat-skills-spells-video-chat.38539/page-13#post-440269
重要なステータスの働きや、計算式を明かしてくれたので、ちゃんと覚えようかと思ったら、次リリースですぐ調整が入るようで。

文系なので数字ではイメージがわかない。かんべんしてほしい分野です。
漢字で式作ってくれるとか・・・
決まったら起こしてください。

Intel Buzz Workshop Twitch Stream
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/intel-buzz-workshop-twitch-stream.39073/
スターロン氏の講演
録画(5分13秒過ぎから): http://www.twitch.tv/intelgamedev/v/20796728

アドオンストアがあぶない

くそっ!!!ミニチュアを出してくるとは!!!
 

庭先を飾るアイテムとしては「いらんわ!」とか「邪魔!」さらに「家が置けねーだろが!」
だった諸々の品がテーブルや本棚に飾れるミニチュアになると・・・なんとカワユイのでせう^^
ガラにもなくミニ骸骨に指がピクピクしてしまいました・・・ハハハ
チェスはほしーなー。
ついでにお風呂も豪華版が出てる。これは欲しい。
抵抗なくポッチポチ押してしまいそうな値段に設定しているところも憎い。
なんでこんなに商売上手なの!?

と感心していたら、フォーラムでのプレーヤーさんの提案採用事案だったんですね。
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/add-on-store-frustration-think-small-and-increase-sale.38640/
なるほど庭のないロウハウス所有者にはすべての庭置きアイテムは使えない・買えないものですものね。好きなのに!欲しいのに!というプレイヤーがたくさんいたらモッタイナイですから、これはほんとにいいアイデアです。
もうクラフトでとか言う元気なくなりましたから、どんどんミニチュアにして売っちゃってください。

ついでに、SotA世界のイメージ破壊だ!と大論争を引き起こしていたハロウィーンマスクですが、
追加された死神バージョンは・・・反対勢力を一掃する威力があるんじゃないでしょうか、男性には(笑)
ワタシはいりませんけど。


SotAの場合、「世界観を壊す」という意見を言うのはかなり注意が必要です。
わたしもほとんどわかりませんが、なにしろウルティマシリーズの精神的後継作なので、単純に「中世的じゃない」くらいの認識でモノを言うと恥をかきます。
正直ウルティマ世界はカオス(らしい)。太古の世界から未来まで飛び回るゲームなもので、突拍子もないアイテムと思えるものも、マニア感涙だったりするので、まあ、あまり知らない者は好きか嫌いかレベルで物を言ったほうがよろしい。

全然関係ないですけど、藤原俊成の「源氏読まぬ歌詠みは・・・」を思い出してしもた(笑)

いろいろと期限をきって発売中止アナウンスが出ていると
その日の精神状態によっては「うーん、シティ(土地)くらいは欲しいな」などという恐ろしい考えを実行しそうで、ほんとに早いところ締め切って欲しいものです。
架空の土地を買ったせいでインスタントラーメンをすする生活になったらどうしてくれるのか。

日本人コミュニティ

公式サイトのフォーラムを読まない方もいらっしゃるようなので、こういう投稿があったことをお知らせしておきます。

ぼくらのPOT:日本のみなさんのプレイヤータウン?
Tekkamansoulさんからの提案です。
Duke Vallasさん本人とお話していないので、主な目的がまだつかめていない状況ですが。

日本人コミュニティが存在するであろう前提での提案のようです。

POTのオーナーがお2方、投稿してくださっていますが、多分イベントの場所提供くらいならするよという感じでしょうか。

しかしTekkamansoulさんのおっしゃる日本人コミュニティPOTとなると、公共に奉仕するくらいの覚悟がいると予想されます。
拡張が必要になり、寄付を集めて買い足しするとオーナーの所有権があやふやになってくるので取り決めも必要になるでしょう。
将来のマップ拡張時には移転の可能性もありますね。

協力者がやればいいことですが、
入居者の管理や設営、イベント時のアイテム設置、資材調達の依頼、伝達用のサイト運営、
イベントの広報、他POTとのおつきあい等が発生してきます。
Vallas氏はそのあたりの協力を申し出てくださっているようですが、

日本人プレイヤーの方で、コミュニティPOTの発足運営に意欲、興味のある方が
いらっしゃれば話し合いに参加してください。

R22 クエスト

R22ではエモートの一部がクエストからもらえるということで、情報が入ったものをやっていきたいと思います。
デソリス(Desolis)の町~エピタフ(Epitaph)のクエストがいくつか実行できるようになっているので、NPCに片っ端から話しかけてジャーナルに記録された分をやってみました。



エモート(Emote)クエスト
 今のところ、わかっているのは2つで、他にも情報が入ったら追加していこうと思います。

・Soltown の Ashton からゾンビ5匹を倒すクエストを受け達成する。
 以前からあるクエストなので、すでに達成しているひとはAshtonに話しかけるだけで
 クエストが完了します。
 「Dance3」(ゾンビダンス)のエモートと、750ゴールドがもらえます。

・デソリス(Desolis)の Elara Solstar からエピタフ内で古文書を探してくるよう頼まれる。
  報酬:200ゴールドと2500exp
   さらにエモートの「Pontificate」がもらえます。(手を振り回して喋ります。演説?)
  同じ本をDr.Wynstonのクエストでも渡せる。あちらのほうが報酬が少し高い。
  気軽に渡していると、あとから正体を現すかもしれないのでどちらを選ぶか
  考えたほうがよいのだろうか。不明。


追加:
 Desolis のTobbin Tedbareから、ジャンケン(石・紙・ハサミ)のエモートがもらえます。
キーワードをクリックして会話をすすめるだけ。
(R32から少年NPCに変わりました。メインストーリーでLoveを選ばなかった人はSolace Bridgeでシャーロットを助けられないので、SoltownでBackflipのエモートがもらえません。そのかわりにこのTobbinから習えるようです)

Owl's Headのパビリオンの横の馬小屋の少年 Nob
(多分)Horseのキーワードで、ココナッツマウントとNosePick エモート。




Desolis(Epitaph)のクエスト

Desolis: Grunvald Shardfallの近くの砂漠の小さな町です。
     その町中に、Obsidian Orderの本拠地として使われていた廃墟要塞エピタフがあって、
     監獄として使用されていますが、奥深くにはモンスターが出るという場所です。
     デソリスの町には、村人以外に、Obsidian Orderの力の秘密や歴史に
     興味を抱いた人たち(NPC)が集まってきています。

     クエストがたくさんあるようですが、まだ多くは導入されていません。
     話しかけてみて、上記のエモートクエストを含めて3つがアクティブになっているようで
     ジャーナルに記録されました。

 
・Harley Redwood からのスケッチブッククエスト
 エピタフ内で娘のLoreleyが無くしたスケッチブックを探して欲しいという依頼。
ただし探すアイテムがスケッチブックという名前でなく、
An Artist's Journalという名前なのでややこしいのですが。

  750ゴールドがもらえます。exp2500.

 
 
 
・Dr.Wynston Haevia はオブシディアン時代の「Book」をさがしているようです。
 医療関係のものに興味があるようですが・・・
 
なぜか同名のNPCがいて、こちらが同じ内容のクエストを出していたのかSSが無いのでわからないのですが、本を渡せるのはこちら↓のNPCだけでした。上のNPCはガードスタイルなのでバグかと思われます。
追記:R23で再訪したところ、上のガード姿のNPCはバグ修正されていました。下のNPCが正規のクエストNPCです。

達成すると250ゴールドがもらえます。 
 
 

 
この先はネタバレです。エピタフの中を自分で探索してみつけたい方は見ないでください。

Update of the Avatar #144 、 Q4 2015 Schedule Update、ビデオチャット

Update of the Avatar #144 – 2015.09.25: Play Release 22 Now!, Q4 Schedule, Autism Awareness, and More!
https://www.shroudoftheavatar.com/?p=53598#more-53598
『The False Prophet』さんの日本語訳
http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/09/update-of-avatar-144-20150925.html

Q4 2015 Schedule Update (フォーラム)
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/q4-2015-schedule-update.37942/
『The False Prophet』さんの日本語訳
http://the-false-prophet.blogspot.jp/2015/09/2015q41012.html

複数ペットを持てるようになるんですね、これでウサギ問題も解決^^
帽子クエストのゴースト達との対決に、相手が複数ならこちらも!とペットのサソリを召喚したつもりが(QAサーバーではサソリ所有だった)ウサギが出てきてあぁぁ~~(笑)
強いペットに変えなきゃと思いながらも可愛い奴も捨てがたく・・・
早く導入して欲しいところです。
でも召喚ミスとかやらかしそう。

Hangout of the Avatar ~ Release 22 Postmortem
https://www.shroudoftheavatar.com/?p=53796
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/upcoming-live-dev-cam-hangouts.150/page-6#post-435920
R22ビデオチャット 10月8日(木)3時PM(日本時間:10月9日(金)午前5時)

これの前にChris氏のチャットが10月6(火)日4時PM(日本時間:10月7日(水)午前6時)に。
質問の募集がフォーラムに。
Combat/Skills/Spells video chat!
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/combat-skills-spells-video-chat.38539/


フォーラムより
Craftable Items in the Add-On Store
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/craftable-items-in-the-add-on-store.37943/page-7#post-434619
一時アドオンストアに並んだクラフトで製作できるブロックや楽器が姿を消しています。
やはりゲーム内経済への影響で議論のあるところなので、違う形でアドオンストア並ぶことになると思われます。

個人的にはこの問題は複雑な気分です。
プレイ時間が少ないプレイヤーがお金でアイテムを買うのは有りだと思います。
いずれにせよリアルマネー取引が出現するのは眼に見えてますから、外部が儲けるのを指をくわえて見ているくらいならSotAが儲けて制作費に回してもいいなと。

一方で、クラフト可能品の標準品だけがクラフト可で上位版はストアというのは、クラフターとしてみじめな気分になるのでやめて欲しいところです。
クラフト品のストア売りは、何かのマーク入りとか特異な品のみにするか、いっそ作れないほうがましです。
すでにフェンス(Fences)(フェンスはまあいいとして)、敷石(Pavers)・街灯(Streetlamp)でがっかりした気分を味わいました。
家を置かせてもらっているPOTのオーナーさんにStreetlampを作ってプレゼントしましたが、PaxLairとか大きなPOTにはストア売りの素敵なOrnate iron streetlampがずらっと並んでいるのを見たあとでは、自作のストリートランプを渡すときに、粗末なアイテムでしか協力できなくてゴメンネみたいな申し訳ない気分になりました。

フォーラムで長く協力しているプレイヤー達はすっかり製作側の立場を理解していて、資金調達によさそうなアイデアを積極的に提供しているくらいになっていますが、プレイヤー側の心理も考えていかないといけないと思います。
魅力的なアイテムで目先の小金を調達するよりも、魅力的なゲームを作ってプレイヤーを集めたほうが資金的にも良いのでは?
この調子だとクラフトに期待しないほうが精神衛生上良いということになってしまいます。