プレアルファ・リリース6が終わって①アップが遅れた言い訳とか

まずは怒涛の投稿から(英語です)
ロードブリテッシュ:Lord British's Release 6 Impressions
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/lord-britishs-release-6-impressions.11334/#post-187622
ダークスター:Darkstarr's Release 6 Impressions
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/darkstarrs-release-6-impressions.11330/#post-187492
Early Public Access Schedule: Release 7 and Q3 Update
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/early-public-access-schedule-release-7-and-q3-update.11343/

ふう。。。
先週木曜夜から月曜いっぱいまで、短い日数の集中プレイなので全力を使い果たした・・・と思ったら火曜まで延長だったので、もう体力が限界をw

今回は終わったあと疲れ果ててボーっと休んでおりました。
歯医者の予約も入れてたし・・・水曜にしといてよかった。
気を取り直して、体験記を書かな~~~とスクリーンショットと動画を見直してるところに上記の大量英語長文読解の宿題が。日本語訳が待てずについ読みに行って疲れて寝る。
次の日はYouTubeにアップロードしてやろうとGoogle+と格闘(笑)
基本が全部公開みたいな設定なので、どこをオフにするべきかネットで調べまくるがようわからず。しょっちゅう仕様が変わってるみたいな。覚悟を決めて設定してみましたが、アカウントが二つできてしまったという。そんなものなのか、まちがっとるのかもわかりません。
テストでアップロードしてみたら、システムから英語メールが来ました。翻訳ボタンがあるので押してみると

>それは違います。勘違いです・・・
 
 
アップロードはできたましたが
はて、このブログに埋め込むにはどうすればよいのでしょう。
テスト~

いけたかな?
足元をすり抜ける魚が好きで、いつも足を浸しに行く場所です(笑)
 
自分の動画なんか撮っても観たくないんじゃないかという予想に反して、戦闘シーンなどはかなり面白く鑑賞できますね。戦闘中は焦っているので、ちゃんと画面を見てないんですよね。ビデオだと安心して隅々まで見渡せるので再発見することがいろいろあります。
また、編集する練習もせんと・・・
 

 
それはさておき、上記の長文英語の感想ですが(笑)
やっぱりグラフィックの向上、ライティングの改善では、こちらも感じてたことが調整途上だということなんですね。まっくろけの自分の姿にストレスを感じる数日間でしたが、次回にはきっと素敵に調節されていることでしょう。それに頭部のグラフィックも変わるのかな?
家の内装ではシャンデリアが使えるみたいですね。暗すぎなので、うれしい。
クラフトも次回は忙しそうですね。新しいスキルや素材が入るようです。
リリースの予定がずらずらと続いていますが、プレイヤーからのコメントを読んでいると、「PvPは~?」と対人屋さんたちが半泣きのようで。たしかにありませんね(笑)
ちゃんと返事があって、リリース11を予定してるようです。
私は興味がないので、そのへんのスレッドは読みに行ったことがないんですがね。
それよりNew Pledge Rewards,New Pledge Tiersのほうが興味深いですねえ。
なんかまだ奥で怒涛の長文&議論中のようですが、えええ??という・・・販売的には貢献すると思うけど、コンセプトはどうなるんやと複雑な気分です。どう始末をつけるのか聞きたい(笑) しばらく英文読解の日々が続きそうです。ブレードオブジアバタールも読まないといけないし~。
 
R6の感想
グラフィックはそういうことで、かなり良くなって、あと少しの調整だろうなと。
戦闘はまだ動きもこれからだと思うので。今回メイスを主に試してみました。重装備の相手に効果的な武器ということなので。2ハンドだとバット振ってるような感じなんですが、まあ途上なんでしょう。
パーティープレイも2回経験できて嬉しかったですね。
野良のパーティーでやるのがこういうゲームをやる目的なんですが。
会話が苦手で知り合いが少ないと、インスタンス生成の時に弾き出されてひとりぼっちになっちゃうんじゃないかとか今から懸念しておるわけですが(笑)
今のところ、相手側から組んでくれたので入れましたが、自分でパーティーを作ろうと思ったら、手打ちで名前を打ち込まないといけないのかな?外人さん、名前長いんですよね・・・。しかもどう読むんだみたいなのが多くて。相手をWクリックで名前が自動的に入るようにしてほしいわ。
そして、そう、クエスト。達成できたのはひとつですが、かなり進展したのがいくつか。なんだか同じ相手の間を何度も行き来しないといけないのかな?大陸の情勢みたなのも絡んできてるので、面白いですね。いきなり長文を喋り出すNPCもいて、もう現場では混乱してわけわからないので、SSやビデオに収めてきました(爆)あとで書き出してゆっくり辞書をひきます・・・。
SS用のアバタールを消すコマンド/visible はいいですね。
 
地下水路の入り口ですが、自分は消したけれどライトだけが残って人魂みたいになってしまいました。フォーラムを見てたら、F9を押すと画面の文字全部が消えてきれいなSSがとれるそうな。知らなかった。次回試してみましょう。
 
続きは体験記ということで。
 

 

R6 一日延長のようです

https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/release-6-staying-open-through-monday.11192/#post-185809

SotAアルファテスト・リリース6 現在解放中ですが、アメリカの月曜日がメモリアルデーなので、開放を一日延長してくれるようです。
5月最終月曜が「戦没者追悼記念日」だそうで。日本人としては微妙な立場ですが、厳粛な気持ちで共にプレイいたしましょう・・・

おかげさまでイングリッシュスピーカーとなんとかパーティープレイもできております。
まだヒール対象の確認に手間取って死なせちゃっておりますが。
ターゲット相手の名前がハイライトしてくれるとかお願いしたい(笑)
戦闘中の足元の輪っかで確認では難しいですねえ。
ってやりかた間違ってるのかな?

アルファテスト・リリース6 進行中

今回のキャラメイクでは、赤毛の三つ編みスタイルにしてみました。
が、まっさきに家を建てに走ってみたのですが、どうもなじまない。
キャラを削除して作り直しました。またポニーテールに。
そんな時間ロスをしてしまって、土地が空いてるだろうかと心配しながら、キングスポートへのゲートを利用しようと走っていくと、人が集まっている。何?と見たら

いきなりロードブリティッシュを拝めました。ラッキー♪
なんとかパックスが待ってますとか言って、みんなゾーンしていったので、そんな所まで厚かましくついていけないのであきらめましたが、あとで動画が。多分ここに行ったのかな?
http://sotawiki.net/sota/Main_Page
https://www.youtube.com/watch?v=xb5Sh6rKWIQ
UOの古いプレイヤータウンがSotAにもできるようです。

さて今回かなりのラグ。
重いです。
また目が肩が・・・

グラフィックが向上したとのことで、R5では暗い陰気だと文句を垂れていた私ですが、目が痛いくらいまぶしくなりました(笑)
景色は美しくなりましたが、私のPCだとちょっとコントラストがきつすぎるように見えます。

 新たにワールドマップへの出口をわかりやすくするための門が。これは素敵ですね。

 Owl'sHead ですが、今回バージョンアップした霧が

初日はいろいろバグだらけだったようで、早速クラフトテーブルに取りついたものの、レシピブックの機能がこわれていて。
製品名のWクリックで全ての材料が自動でバックパックからクラフトテーブルに移動するはずが、反応なし。今回のラグラグの中、材料を一個ずつドラッグなんてやってられないので、すぐに見切りをつけました。
どうせ週末にパッチを当てて直してくれるはずと見込んでのことですが、昨日修正パッチがあたりました。
(今日、日本語訳をアップしていただいてます。
http://the-false-prophet.blogspot.jp/2014/05/update-of-avatar-74-20140523.html

初日の話に戻りますが、2ハンドソードだけ作って、Clinkへエピックアーマーをとりに行きました。
ここはコボルトくらいしか戦闘はないので。と思ったら、コボルト無敵(笑)
他にも無敵のミミックとか・・・まあ追いかけてこないので、放置です。
コボルトは修正されていましたね、ミミックは見に行ってないですが。

今回は、なによりクエストが完了できるようになったのが嬉しいですね。
ついにガードハウスのEnmarから報酬がもらえるように!
レッドサッシュを集めて報告に行くと、ちゃんと計算してゴールドが振り込まれます。
装備を買い足して、準備完了。

機能するようになった魔法のライトの光をたよりにキングスポートのsewer地下水路に行ってみました。
アンデッドは前々回の強さに戻ったのか、一体ずつでないと厳しかったです。
両手剣で松明が持てずライトがきれると真っ暗。戦闘中は唱えられないので不便ですね。
中で数人と遭遇しましたが、盾持ち斧戦士が結構固かったのでやっぱり盾がいいかなあ。

リッチまでいきましたが、今回のリッチは歯が立ちません。
前々回のは10回ぐらい死んだら倒せたんですが、今回のは100回死にそう・・・
私の前に挑みかかった戦士も3発くらい喰らったら死んでましたし。
これはパーティー向けだということで、引き揚げました。

ちなみに修正後に弱体化したかな~とsewer再挑戦したんですが、誰もいなくて雑魚が全部きて死にまくりで前に進めず、疲れてリッチに会えずに引き返しました。

2日目には、修正が入っていたので、レシピブックの機能がなおったか、さっそくテストしに行きました。
今回は材料が第一階層でなくても機能するのが嬉しいですね。
あとで、内装で遊ぼうと、家具類を作り、バックパックや木箱を作ってその中に仕分けをして、さてどこかに行こうかなというところでクラッシュ。めんどくさいのでそのままゲームをやめて休憩。
2時間くらいしてログインすると、なんと家具類がバックパックごと消失。
それどころか、予備のアーマーと武器を入れていた木箱も消失。
リログしてみたり、街を移動してみても現れず、大ショック。
まあ、テスト中ですから何が起こっても不思議じゃなわけで。
しかしコワイ。
どうもペーパードールの下のバーに入れておいたバッグがダメだったようで、あぶないので入れないことに。

街だからと脱いでバッグにいれていたヘルムや2ハンドソードまでなくなったので、狩りにも行けません。
ヘルムは買い直し、ソードはカンカン作って、ついでにアックスとメイスも2ハンドを作って新しい木箱に収めます。

今更で笑われるでしょうが、数日前から動画を撮り始めていて、さてclinkでも撮ってみるかとゾーンしたら、いきなり消失していたバッグや木箱が出現。おう・・・
出てきたからといって当てにならないので、第一階層に取り込み、再度の消失に備えます(笑)
うーん、かわりに新しい皮バッグがひとつ消えたような気がするし。もうわからん。
そのままclinkのエピックアーマーをひととおり取ってまわる。
さて地上に出てくるときに、またバッグを移動するのを忘れていて、せっかく取った分が消える。

とにかく、バッグが出てきたら消える前にすかさずアイテムを売りさばくことですね。
私はいったい何と戦っているんだ!
といった、徒労感に満ちた2日目でありました(笑)

+    +    +

以下、ネタバレですが、もう誰でも知ってると思いますから。
Clinkの隠し部屋の宝箱を紹介したViolation氏の動画です。
https://www.youtube.com/watch?v=_-t_Rg2X4D0
こちらのMadHermit氏の動画も参考になりました。
https://www.youtube.com/watch?v=IdOwmpLGR5c
エピックのヘルムと腕もClinkで取れるんでしょうかねえ。わからないんですが。

Clink:Owl's Headの商人Myraからのクエストで行く場所ですが、クエストを完了してもアイテムがもらえるわけでもありません。しかし、隠し部屋のエピックアーマーは性能が良いですし、なにしろタダで手に入るので、先に手に入れるとあとが楽なので。よく場所を聞いている人がいますが、Owl'sHeadゾーンに入り、坂を上がっていくと城壁があって、ガードの立っている門が左右に2つあり、右側の門を入って右手内側城壁に木の扉があります。そこが入口です。
訂正:Myraのクエストを達成するとお金がもらえました。今まで私の報告の仕方が悪かったようです。フォーラムのバグ報告スレの文句をコピペしてMyraに言ってみたら、お金がもらえました。
“Myron would not leave the prison”どれがキーワードなのか確かめよう・・・
クエストをくれるNPC
・Myra:Owl'sHeadのクラフトステーション近くの商人の中にいます。
 
報酬をくれるクエストをくれるのは、街のガードハウスにいるEnmarですが、その前に街入口の橋の所にいるガードのMichaelと話をして、仕事をくれる人物の名前を聞かなければならなかったような気がします。MichaelはEnmarとFireLotusTavernのバーテンThomas Strongbeardを教えてくれます。
・Enmar:城壁内の商人いる広場を囲んだ建物の2階にいます。外にガードがふたり立っているのですぐわかります。
 
そのクエストのついでに、一階入り口のガードキャプテンDreyfusにWinslowと言えばハーブ配達クエストをくれます。これは簡単で、私でもすぐできました。
 
 
あと、少しお金があって装備を買いたかったら、その広場の肉を売っている女商人の後ろの店でアーマーや武器を買えます。
お金がないときに武器が欲しかったら、先のガードの建物内に武器がたくさん飾ってあって、取れるので、初期装備はそれでいいかも。
 
 
以上、町でよく初めての人たちが質問しているのがチャットで見えるので。
 
 
不審な水溜りw
 



リリース6に備えて

SotAアルファテスト・リリース6、いよいよ今夜ですね。
案内が出ましたね~
https://www.shroudoftheavatar.com/?p=40408
ざっと読みましたが(長い・・・)翻訳していただくのを待って、色々コマンドの追加など整理せねば。

すでにDev+の人たちの先行テストのバグ報告が読めますね~
楽しみです。
というかいつものことですが、近づくにつれて緊張感ができあがってゆくみたいな(笑)

それから、ファンサイトキット(Fansite Kit)ですが、公式のここにあると
https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=21
もう、フォーラムではギルド募集のスレがにぎわっていますが、そこのやりとりの中で教えてる人がいたので、たどってみました。
ダウンロードの内容は、以前に紹介したものと同じようです。


フォーラムの覗き見ばかり。ちゃんと家事もせんと・・・買い物に行っておかねば。

数日前から動画も撮ってみようかな~と、ぷに君やマーさんにどのソフト使ってるの?って聞いて試してみてるんですが。
録音関係をさわったらヘマをしてメディアプレーヤーに拒否されて焦りました。
SotA開始を目前にPCをこわしては元も子もない><

テストでUOを録画してみましたが、自分のPCで見る分には綺麗ですねえ。
また、これが終わったら動画投稿の勉強しないと。
ボケ防止にいいですね~
あ、買い物か。忘れてた・・・
 

第2回カリュブディス退治

ムーングロー、スカラブレイ共催イベント 第2回カリュブディス退治
日時:5月17日土曜日 22:00
集合場所:ムーングロウ銀行前

行ってきました。
滅多に見られない幻のモンスターだそうで、退治というより見物が目的とのこと。
モンスター協会によると、「『海のオラクル』を使用し、その居場所を見つけ出した後、『カリュブディスのエサ』を使って釣りあげる」のだそうです。共に釣りクエストの報酬なんですね。

さて、どのキャラで行くか。
船から海への攻撃なので、魔法、弓、投擲推奨。
近接はあまり当たらないとのこと。ネットの記事をみても、3分の1くらいしか届かなかったと書いてある。
しかし、うちは強力な純メイジっていないし、投擲もいない。
弓は半端スキルだけは育てたけど弓がないわ。
テイマーODENがスカラ市民だし、Gドラでと思ったけれど、相手は冷気抵抗が低いという・・・。
めんどくさいので、いつもの戦士に冷気ブレスタ持たせて行きました。

攻撃届かなくてもスクリーンショットが目的なんだから!


開会式
ムングロ・スカラ両市長とゲンゴロウさんの挨拶、説明があり
乗る船への組分けの後、ゲートでそれぞれの船へ

「SotA メモ」の項目

アルファテストをプレイする時に、キーやコマンドの操作ガイドを翻訳していただいたのを、メモ帳にコピーしてデスクトップに貼りつけて使っていました。
でもメモ帳では、見づらいので表にしようと思ったら、このブログではよう作りません。
仕方なく、ずっと寝かせておくはずだった旧サイトを起動しました。
やっぱり使い慣れたものでないとダメですねえ、もう。
それで、コマンドのページを作ってリンクして「SotAメモ」の項目にしました。
今後プレイ中に参照したいものは、ここに貼りつけていこうと思います。
スキルとか、覚えられないし(笑)
自分用ですし、その時々で指示も変わると思うので、あくまで暫定版です。
誰もみてないと思いますが、万一たどりついた方で、役に立てることがあれば幸いです。
ついでに旧サイトのBBSもこっちにリンクしてしまいました。
こちらで記事にするほどのことじゃなければ、あっちにちょこっと書けばいいやと思って。
ブログの使い方、変ですかね(笑)

https://www.shroudoftheavatar.com/?p=40167
SotA公式サイトの今回の動画、世界地図関連がテーマのようで、興味深いです。
わかんないのに3回くらい観ました。何度も観たらわかるんじゃないかと儚い期待を持って。
・・・・・・・・翻訳が待たれます(笑)
いろんな街の設定の話だったみたいで、Blade of the Avatarに出てくる都市なんかの話とか。
小説ではArdorisは将軍が治めてるというので、日本的なのかなと想像してましたが、絵が出てきましたね。お城みたいなのとか。
あと3Dマップの進展状況かな?地形モデルみたいのも出ましたね。
3Dマップのことについての発表はこれだと思うんだけど
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/navigation-through-new-britannia.10474/
(追記:3Dマップについてフォーラムの内容の翻訳記事がアップされたのでhttp://the-false-prophet.blogspot.jp/2014/05/blog-post.html

いろいろとゲーム制作過程を垣間見ることができるだけでも楽しいです。

Fansite Kit

ブログを作った余勢を駆って、眠ってるHPを補修中なんですが
ついでにブログに書くほどでもないことは掲示板に書こうかなとか思って
掲示板も設定を変えて遊んでました。
コンテンツばかり増やしてどうするんだと思いますが
UOなんかプレイするよりこっちのほうが楽しいという・・・

で、肝心の話題ですが、SotAはファンサイトがみんな素敵で
技量のある人はええなあと、うらやましく鑑賞してまわっておりますが
今日、http://sota.ultimacodex.com/ ここのメニューバーを見てたら、

FANSITE KIT という項目があって、開いてみると、

http://sota.ultimacodex.com/get-the-shroud-of-the-avatar-fansite-kit/

SotAのファンサイト作成用のweb素材をダウンロードできる!

と、私の拙い英語力で、そう解釈したのでですが。。。

ダウンロードしてみました。

うひゃー、こんなもん使ったら本格的なファンサイトになってしまうじゃないですか!
ていうか公式サイトみたいになってしまうじゃないですか!!
みたいな感じのが・・・・・・ほんとにもらっていいのかな?

早速、掲示板の背景に 控えめなやつ を使わせていただきました。うふふ。

入れたもの、入りそこなったもの

なんかよくわかんないですが、講演会みたいなもん?
http://www.thecaverns.net/Wordpress/capital-factory-classroom-08-may-2014/
会場でリアルタイムでSotAをプレイしてみせるのにプレイヤーも協力したみたいで。
講演の動画アップされてます。

だいぶあとで読みかじって、試してみたらログインできて、むこうは深夜だかで誰もいなかったけどSewerいけたので。R5のままだからいいよね。

そんなこんなでキングスポートの下水道(sewer)
港の裏手の小舟のそばから水路へおりると入口

復帰者の旅②

今世界にある物②
 
 
エクソダスの鍵取りに行くために、よくイルシェナーを駆け抜けますが
『LBR』だか『覚醒』イベントだかの名残りがまだ残っています。
 

『Kaburの日誌 Kabur's Journal』 
Journal by Kabur
ミーアの殲滅作戦は順調にいっている。彼らは毎回我が軍に抵抗するかの様に思われるが、我々は常に戦闘で彼らを打ち負かしている。我が要塞の外で、ミーアのスパイが発見され殺された。その愚か者共は我々を過小評価している。我々の背後にはロード・エクソダスのお力があるのだ。しばらくすれば、彼らはジュカに従属するようになるであろう。そして私は勝利を分かち合うべく、我が軍の全ての兵士の為に、剣先にあの小娘ダーシャの首をつけて持ち帰るつもりである。

Blade of the Avatar にやっと追いついた

『Blade of the Avatar 』というのは、SotAの前史小説です。
出資者特典でダウンロードして読めるもので、少しずつ発表されているところです。
トレイシー・ヒックマンとリチャード・ギャリオット共著で、もちろん英語であります。

そのうち誰かが日本語に翻訳してくれてから読んでも・・・と思っていましたが、そんなの、いつのことやらわかりません。一応、予備知識として読んでおきたいよなぁということで、しぶしぶ読み始めました。
アルファテストなんかの合間をみては、少しずつ翻訳ソフトのお世話になりながら。
もちろん翻訳ソフトだとなんじゃこりゃ状態で、自力で読んだようがマシなくらいですが、わからない単語をいちいち調べながらというのもやっぱり面倒で、結局両方平行してなんとか筋が追えるレベルであります。
今、20章まで出てまして、やっと追いついた次第ですが、最後のほうは面白くなってきて必死で読み進み、次まだぁ~?と楽しみになりました。よかったよかった、もう苦行じゃなくなりました。

EMイベント 端午の節句

5月3日(土・祝)EMイベントがあったので参加してきました。
出雲は8時禅都銀行前集合です。
本当は前日だったものが、先行サバでボスが強力すぎて中止になったので今日になったそうです。

要戦闘準備だったので、戦士が良いのでしょうが、タゲとりが下手なのでテイマで参加しました。
珍しくアイテムが取れたので、今回はまじめに紹介しておきます(笑)
ログがとれない人間なので、用語はあやふやであります。ご了承ください。

***

お馴染みのキャラらしき、リクザエモン登場。
鯉幟イベントの話をしてから人形職人に頼んだ趣向の話をすると、摩利夫之丞登場。
(人形師でマリオネットからの名前かな)
 

女と見紛う美男の設定でしょうか、さっそくオカマよばわりされていますが
全然動じない自己陶酔キャラで・・・